Esta pregunta, ocupa el primer lugar en las búsquedas que traen a algunos lectores a mi blog, tal pareciera que no confían en su propia inspiración para decirle a una amiga, lo que sienten.
No pretendería dar aquí clases de algo, en lo que no tengo conocimientos específicos, ni he tomado cursos intensivos del tema, ni mucho menos, pero me da mucha curiosidad, el saber que es ese "algo" que pretenden decir, que no pueden plasmar con sus propias palabras.

¿Quieres decirle que es importante para tí?
Dícelo: Amiga, eres importante para mí.
¿Ya no te interesa su amistad?
Simple: Ya no me interesa tu amistad.
¿La quieres mucho, es alguien indispensable en tu vida, es tu apoyo en los momentos difíciles?
Bueno, la respuesta la intuyen...

Por otro lado, si de plano no encuentran inspiración, podrían "fusilarse" (Copiar) frases de una tarjeta de esas que ya vienen impresas y sólo firmarlas, digo es sólo una sugerencia, en caso de "Emergencia".
Si no se trata de ninguna ocasión especial, pueden simplemente en una hojita de papel o en un blog, decir:

AMIGO/A HOY SOLO QUIERO DECIR QUE TE QUIERO MUCHO

.